SEASONS AND TIME

The periodic variation in the amount of sunshine over different places in both hemispheres of the Earth is caused by the tilt of the Earth’s axis. The Earth is tilted at an angle of 23.5 degrees, which causes the amount of sunlight to vary over the course of the year. During the summer months, the Northern Hemisphere is tilted towards the Sun and receives more direct sunlight, while the Southern Hemisphere is tilted away from the Sun and receives less direct sunlight. During the winter months, the opposite occurs with the Southern Hemisphere receiving more direct sunlight and the Northern Hemisphere receiving less. This variation in the amount of sunlight results in seasonal changes in temperature and weather patterns around the world.

ഭൂമിയുടെ രണ്ട് അർദ്ധഗോളങ്ങളിലെയും വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ സൂര്യപ്രകാശത്തിന്‍റെ അളവിൽ കാലാനുസൃതമായ വ്യതിയാനം സംഭവിക്കുന്നത് ഭൂമിയുടെ അച്ചുതണ്ടിന്‍റെ ചരിവ് മൂലമാണ്. ഭൂമി 23.5 ഡിഗ്രി കോണിൽ ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇത് വർഷത്തിൽ സൂര്യപ്രകാശത്തിന്‍റെ അളവ് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. വേനൽക്കാലത്ത്, വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ സൂര്യനിലേക്ക് ചായുകയും കൂടുതൽ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിന് സൂര്യനിൽ നിന്ന് ചരിഞ്ഞ് സൂര്യപ്രകാശം കുറവാണ്. ശൈത്യകാലത്ത്, ദക്ഷിണ അർദ്ധഗോളത്തിൽ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുകയും വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ കുറവ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സൂര്യപ്രകാശത്തിന്‍റെ അളവിലെ ഈ വ്യതിയാനം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള താപനിലയിലും കാലാവസ്ഥയിലും കാലാനുസൃതമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

A leap year is a calendar year that contains an extra day, added to keep the calendar year synchronized with the astronomical or seasonal year. Every four years, the month of February has an extra day, added as the 29th day. This extra day helps to synchronize the calendar year with the astronomical year, which is about 365.24 days long.

ഒരു അധിവർഷം ഒരു കലണ്ടർ വർഷമാണ്, അതിൽ ഒരു അധിക ദിവസം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കലണ്ടർ വർഷത്തെ ജ്യോതിശാസ്ത്രപരമായ അല്ലെങ്കിൽ സീസണൽ വർഷവുമായി സമന്വയിപ്പിക്കാൻ ചേർത്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ നാല് വർഷത്തിലും, ഫെബ്രുവരി മാസത്തിന് ഒരു അധിക ദിവസമുണ്ട്, അത് 29-ാം ദിവസമായി ചേർക്കുന്നു. ഈ അധിക ദിവസം കലണ്ടർ വർഷത്തെ ജ്യോതിശാസ്ത്ര വർഷവുമായി സമന്വയിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, ഇത് ഏകദേശം 365.24 ദിവസമാണ്.

Parallelism of the Earth’s axis refers to the fact that the Earth’s axis of rotation is parallel to itself over time, meaning that it does not move or wobble in relation to the planet’s orbit around the sun. This is the main factor responsible for our regular seasons.

ഭൂമിയുടെ അച്ചുതണ്ടിന്‍റെ സമാന്തരത എന്നത് ഭൂമിയുടെ ഭ്രമണ അച്ചുതണ്ട് കാലക്രമേണ സമാന്തരമാണ്, അതായത് സൂര്യനുചുറ്റും ഗ്രഹത്തിന്‍റെ ഭ്രമണപഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അത് ചലിക്കുകയോ ഇളകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഇതാണ് നമ്മുടെ പതിവ് സീസണുകൾക്ക് കാരണമാകുന്ന പ്രധാന ഘടകം.

Perihelion is the point in the orbit of a celestial body (such as a planet or comet) that is closest to the sun. Aphelion is the point in the orbit of a celestial body (such as a planet or comet) that is furthest from the sun.

സൂര്യനോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഒരു ആകാശഗോളത്തിന്‍റെ (ഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ധൂമകേതു പോലുള്ളവ) ഭ്രമണപഥത്തിലെ ബിന്ദുവാണ് പെരിഹീലിയൻ. സൂര്യനിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും അകലെയുള്ള ഒരു ആകാശഗോളത്തിന്‍റെ (ഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ധൂമകേതു പോലുള്ളവ) ഭ്രമണപഥത്തിലെ ബിന്ദുവാണ് അഫെലിയോൺ.

The apparent movement of the Sun is known as the annual solar cycle. This cycle sees the Sun move from the winter solstice in December to the summer solstice in June, and then back to the winter solstice again. During this cycle, the Sun appears to rise in the east and set in the west, tracing out a path in the sky known as the ecliptic. As the Earth orbits the Sun, this path changes slightly each day, resulting in the Sun appearing to move across the sky.

സൂര്യന്‍റെ പ്രകടമായ ചലനത്തെ വാർഷിക സൗരചക്രം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ ചക്രം സൂര്യൻ ഡിസംബറിലെ ശീതകാല അറുതിയിൽ നിന്ന് ജൂണിലെ വേനൽക്കാല അറുതിയിലേക്കും പിന്നീട് വീണ്ടും ശീതകാല അറുതിയിലേക്കും നീങ്ങുന്നത് കാണുന്നു. ഈ ചക്രത്തിൽ, സൂര്യൻ കിഴക്ക് ഉദിക്കുകയും പടിഞ്ഞാറ് അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ആകാശത്ത് എക്ലിപ്റ്റിക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പാത കണ്ടെത്തുന്നു. ഭൂമി സൂര്യനെ ചുറ്റുമ്പോൾ, ഈ പാത ഓരോ ദിവസവും ചെറുതായി മാറുന്നു, അതിന്‍റെ ഫലമായി സൂര്യൻ ആകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു.

Spring: During springtime, temperatures gradually increase and the days become longer. Rainfall increases and plants start to bloom. Trees and plants are covered in new leaves and flowers. Animal life starts to become more active.

Summer: Summer is the warmest season of the year. Temperatures and daylight hours reach their highest levels. Rainfall is usually lower than in spring, and some areas may experience drought. Plants are in full bloom and animal life is abundant.

Autumn: Temperatures start to decline and days become shorter. Rainfall increases, and leaves start to change color as trees prepare for winter. Harvest season begins and many animals start to migrate south.

Winter: Winter is the coldest season of the year. Temperatures are low and daylight hours are short. Snowfall is common in many areas, and plants and trees become dormant. Animal life hibernates or migrates away.

വസന്തകാലം: വസന്തകാലത്ത്, താപനില ക്രമേണ വർദ്ധിക്കുകയും ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മഴ കൂടുകയും ചെടികൾ പൂക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. മരങ്ങളും ചെടികളും പുതിയ ഇലകളും പൂക്കളും കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു. മൃഗങ്ങളുടെ ജീവിതം കൂടുതൽ സജീവമാകാൻ തുടങ്ങുന്നു.

വേനൽ: വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും ചൂടേറിയ സീസണാണ് വേനൽക്കാലം. താപനിലയും പകൽ സമയവും ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലെത്തുന്നു. മഴ സാധാരണയായി വസന്തകാലത്തേക്കാൾ കുറവാണ്, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ വരൾച്ച അനുഭവപ്പെടാം. സസ്യങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി പൂക്കുന്നു, മൃഗങ്ങളുടെ ജീവിതം സമൃദ്ധമാണ്.

ശരത്കാലം: താപനില കുറയാൻ തുടങ്ങുന്നു, ദിവസങ്ങൾ കുറയുന്നു. മഴ വർദ്ധിക്കുന്നു, മരങ്ങൾ മഞ്ഞുകാലത്ത് ഒരുങ്ങുമ്പോൾ ഇലകളുടെ നിറം മാറാൻ തുടങ്ങും. വിളവെടുപ്പ് കാലം ആരംഭിക്കുകയും പല മൃഗങ്ങളും തെക്കോട്ട് കുടിയേറാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

ശീതകാലം: വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും തണുപ്പുള്ള കാലമാണ് ശീതകാലം. താപനില കുറവാണ്, പകൽ സമയം കുറവാണ്. പല പ്രദേശങ്ങളിലും മഞ്ഞുവീഴ്ച സാധാരണമാണ്, ചെടികളും മരങ്ങളും പ്രവർത്തനരഹിതമാകും. മൃഗജീവിതം ഹൈബർനേറ്റ് ചെയ്യുകയോ ദേശാടനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.

Kerala is located in the tropics, which means that it does not experience the extreme temperatures that are typically associated with the changing of the seasons. It is hot and humid throughout the year, with temperatures ranging from around 25-35 degrees Celsius (77-95 degrees Fahrenheit), and the rain comes in two monsoon seasons. This means that Kerala does not experience the changing of the seasons in the same way as more temperate climates do.

കേരളം ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, അതായത് ഋതുക്കൾ മാറുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തീവ്രമായ താപനില ഇവിടെ അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല എന്നാണ്. വർഷം മുഴുവനും ഇത് ചൂടും ഈർപ്പവുമാണ്, താപനില ഏകദേശം 25-35 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് (77-95 ഡിഗ്രി ഫാരൻഹീറ്റ്) വരെയാണ്, രണ്ട് മൺസൂൺ കാലങ്ങളിലാണ് മഴ വരുന്നത്. ഇതിനർത്ഥം, കൂടുതൽ മിതശീതോഷ്ണ കാലാവസ്ഥയിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നതുപോലെ ഋതുഭേദങ്ങൾ കേരളത്തിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല എന്നാണ്.

Equinoxes are the moments in time when the Sun is directly over the Earth’s equator, and day and night are of equal length. They occur twice a year: around March 20 – 21 (the Vernal or Spring Equinox) and around September 22 – 23 (the Autumnal or Fall Equinox). During equinoxes, the length of day and night is nearly equal, but not exactly equal.

സൂര്യൻ ഭൂമിയുടെ ഭൂമധ്യരേഖയ്ക്ക് മുകളിലായിരിക്കുകയും പകലും രാത്രിയും തുല്യ ദൈർഘ്യവുമുള്ള സമയമാണ് വിഷുദിനങ്ങൾ. അവ വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ സംഭവിക്കുന്നു: ഏകദേശം മാർച്ച് 20 – 21 (വെർണൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്പ്രിംഗ് ഇക്വിനോക്സ്) ഏകദേശം സെപ്റ്റംബർ 22 – 23 (ശരത്കാല അല്ലെങ്കിൽ ശരത്കാല വിഷുദിനം). വിഷുദിനങ്ങളിൽ, പകലിന്‍റെയും രാത്രിയുടെയും ദൈർഘ്യം ഏതാണ്ട് തുല്യമാണ്, പക്ഷേ കൃത്യമായി തുല്യമല്ല.

1. Longer days and shorter nights: During the summer months, the days become longer and the nights shorter as the Earth’s tilt brings the northern hemisphere closer to the sun.

2. Warmer temperatures: As the days get longer and the sun is higher in the sky, temperatures tend to increase and remain high during the summer months.

3. More precipitation: The increased heat during the summer months can cause more rain and storms.

4. Increased plant growth: The warm temperatures and increased sunlight cause plants to grow more quickly during the summer months.

5. More animals: As the weather warms, more animals come out of hibernation and start to explore their environments.

6. More insects: Warmer temperatures also bring out more insects, including mosquitoes, bees, and flies.

1. ദൈർഘ്യമേറിയ പകലും ചെറിയ രാത്രികളും: വേനൽ മാസങ്ങളിൽ, ഭൂമിയുടെ ചരിവ് ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തെ സൂര്യനോട് അടുപ്പിക്കുന്നതിനാൽ പകലുകൾ നീളവും രാത്രികൾ കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. ഊഷ്മളമായ താപനില: ദിവസങ്ങൾ നീളുകയും സൂര്യൻ ആകാശത്ത് കൂടുതലായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, വേനൽക്കാലത്ത് താപനില വർദ്ധിക്കുകയും ഉയർന്ന നിലയിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. കൂടുതൽ മഴ: വേനൽക്കാലത്ത് ചൂട് കൂടുന്നത് കൂടുതൽ മഴയ്ക്കും കൊടുങ്കാറ്റിനും കാരണമാകും.

4. സസ്യവളർച്ച വർദ്ധിക്കുന്നു: ചൂടുള്ള താപനിലയും വർദ്ധിച്ച സൂര്യപ്രകാശവും വേനൽക്കാലത്ത് സസ്യങ്ങൾ വേഗത്തിൽ വളരുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

5. കൂടുതൽ മൃഗങ്ങൾ: കാലാവസ്ഥ ചൂടുപിടിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച്, കൂടുതൽ മൃഗങ്ങൾ ഹൈബർനേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുകയും അവയുടെ ചുറ്റുപാടുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. കൂടുതൽ പ്രാണികൾ: ചൂടുള്ള താപനില കൊതുകുകൾ, തേനീച്ചകൾ, ഈച്ചകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ കൂടുതൽ പ്രാണികളെ പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നു.

  1. Winter Solstice in the Northern Hemisphere

The winter solstice in the Northern Hemisphere is the day of the year when the sun is at its lowest point in the sky and the day is the shortest. The winter solstice typically falls around December 21st and marks the beginning of winter. On this day, the North Pole is tilted furthest away from the sun, meaning that the Northern Hemisphere has the least amount of daylight and the longest night of the year. During the winter solstice, the sun rises and sets at its earliest and latest times respectively. It is a time of reflection, celebrating the passing of the longest night and the promise of the days to come. Celebrations are held around the world to mark the changing of the seasons, and to look forward to the growth and renewal of spring.

വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിലെ ശീതകാലം സൂര്യൻ ആകാശത്തിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന സ്ഥാനത്തായിരിക്കുകയും പകൽ ഏറ്റവും ചെറുതായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വർഷത്തിലെ ദിവസമാണ്. ശീതകാലം സാധാരണയായി ഡിസംബർ 21-ന് വീഴുകയും ശൈത്യകാലത്തിന്‍റെ ആരംഭം കുറിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ദിവസം, ഉത്തരധ്രുവം സൂര്യനിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും അകലെ ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതായത് വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പകലും വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ രാത്രിയും ഉണ്ട്. ശീതകാല അറുതിയിൽ, സൂര്യൻ യഥാക്രമം അതിന്‍റെ ആദ്യകാലത്തും ഏറ്റവും പുതിയ സമയത്തും ഉദിക്കുകയും അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ രാത്രി കടന്നുപോകുന്നതും വരാനിരിക്കുന്ന ദിവസങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനവും ആഘോഷിക്കുന്ന ഒരു പ്രതിഫലന സമയമാണിത്. ഋതുക്കളുടെ മാറ്റത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനും വസന്തത്തിന്‍റെ വളർച്ചയ്ക്കും പുതുക്കലിനും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നതിനുമായി ലോകമെമ്പാടും ആഘോഷങ്ങൾ നടക്കുന്നു.

  1. What is the peculiarity of the day and the night in the Southern Hemisphere?

In the Southern Hemisphere, the days are longer in the summer and shorter in the winter than in the Northern Hemisphere. Also, the sun rises in the northeast and sets in the northwest, rather than east and west like in the Northern Hemisphere. Finally, the seasons are reversed in the Southern Hemisphere. Summer is in December, January, and February, while winter is in June, July, and August.

ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ, വേനൽക്കാലത്ത് ദിവസങ്ങൾ കൂടുതലും ശൈത്യകാലത്ത് വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തേക്കാൾ കുറവുമാണ്. കൂടാതെ, സൂര്യൻ വടക്ക് കിഴക്ക് ഉദിക്കുകയും വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് അസ്തമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിലെ പോലെ കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും. അവസാനമായി, ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ ഋതുക്കൾ വിപരീതമാണ്. വേനൽക്കാലം ഡിസംബർ, ജനുവരി, ഫെബ്രുവരി മാസങ്ങളിലാണ്, ശീതകാലം ജൂൺ, ജൂലൈ, ഓഗസ്റ്റ് മാസങ്ങളിലാണ്.

  1. What are the peculiarities of winter season?

1. Reduced Daylight Hours: During the winter months, daylight hours are significantly shorter than during the summer months.

2. Cold Temperatures: The average temperature during the winter season is much cooler than during other seasons.

3. Snow and Ice: In many parts of the world, snow and ice are common during the winter season.

4. Winter Holidays: Many cultures observe winter holidays such as Christmas, Hanukkah, and Kwanzaa.

5. Skiing, Snowboarding, and Other Winter Sports: Winter is a popular season for outdoor recreational activities such as skiing, snowboarding, and snowmobiling.

6. Winter Wardrobe: Clothing needs change during the winter season. People often wear heavier clothing such as coats, hats, gloves, and boots.

1. കുറഞ്ഞ പകൽ സമയം: ശൈത്യകാലത്ത്, വേനൽക്കാല മാസങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് പകൽ സമയം വളരെ കുറവാണ്.

2. തണുത്ത താപനില: ശൈത്യകാലത്തെ ശരാശരി താപനില മറ്റ് സീസണുകളെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ കുറവാണ്.

3. മഞ്ഞും മഞ്ഞും: ലോകത്തിന്‍റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും മഞ്ഞുകാലത്ത് മഞ്ഞും മഞ്ഞും സാധാരണമാണ്.

4. ശീതകാല അവധി ദിനങ്ങൾ: പല സംസ്കാരങ്ങളും ക്രിസ്മസ്, ഹനുക്ക, ക്വാൻസ തുടങ്ങിയ ശൈത്യകാല അവധി ദിനങ്ങൾ ആചരിക്കുന്നു.

5. സ്കീയിംഗ്, സ്നോബോർഡിംഗ്, മറ്റ് വിന്റർ സ്പോർട്സ്: സ്കീയിംഗ്, സ്നോബോർഡിംഗ്, സ്നോമൊബൈലിംഗ് എന്നിവ പോലെയുള്ള ഔട്ട്ഡോർ വിനോദ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ശീതകാലം ഒരു ജനപ്രിയ സീസണാണ്.

6. വിന്‍ർ വാർഡ്രോബ്: ശൈത്യകാലത്ത് വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. ആളുകൾ പലപ്പോഴും കോട്ട്, തൊപ്പി, കയ്യുറകൾ, ബൂട്ട് തുടങ്ങിയ ഭാരമുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു.

  1. Traditional seasons of India

1. Summer (March to June): It is a hot season with temperatures ranging from 30-45 degrees Celsius in most parts of India.

2. Monsoon (July to September): This season is characterised by heavy rains, thunderstorms and flooding in some areas.

3. Winter (October to February): Temperatures range from 10-25 degrees Celsius in most parts of India.

4. Spring (February to March): This is a pleasant season with temperatures ranging from 10-35 degrees Celsius.

1. വേനൽക്കാലം (മാർച്ച് മുതൽ ജൂൺ വരെ): ഇന്ത്യയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളിലും 30-45 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ താപനിലയുള്ള ചൂടുള്ള കാലമാണിത്.

2. മൺസൂൺ (ജൂലൈ മുതൽ സെപ്തംബർ വരെ): ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ കനത്ത മഴയും ഇടിമിന്നലും വെള്ളപ്പൊക്കവും ഈ സീസണിന്‍റെ സവിശേഷതയാണ്.

3. ശീതകാലം (ഒക്ടോബർ മുതൽ ഫെബ്രുവരി വരെ): ഇന്ത്യയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളിലും താപനില 10-25 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെയാണ്.

4. വസന്തകാലം (ഫെബ്രുവരി മുതൽ മാർച്ച് വരെ): 10-35 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ താപനിലയുള്ള സുഖകരമായ സീസണാണിത്.

  1. Utharayanam and Dakshinayanam

Utharayanam and Dakshinayanam are the two divisions of the year in the Hindu calendar. Utharayanam is the period of the year when the sun is in the north, and it marks the beginning of the Hindu year. Dakshinayanam is the period when the sun is in the south and marks the end of the Hindu year. Utharayanam typically lasts from January to July, and Dakshinayanam typically lasts from July to January. The two divisions of the year are based on the sun’s position in relation to the earth.

ഹിന്ദു കലണ്ടറിലെ വർഷത്തിലെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളാണ് ഉത്തരായനവും ദക്ഷിണായനവും. ഉത്തരായനം എന്നത് സൂര്യൻ വടക്ക് ഭാഗത്തുള്ള വർഷത്തിന്‍റെ കാലഘട്ടമാണ്, ഇത് ഹിന്ദു വർഷത്തിന്‍റെ ആരംഭത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ദക്ഷിണായനം എന്നത് സൂര്യൻ തെക്ക് ഭാഗത്തായിരിക്കുകയും ഹിന്ദു വർഷത്തിന്‍റെ അവസാനത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന കാലഘട്ടമാണ്. ഉത്തരായനം സാധാരണയായി ജനുവരി മുതൽ ജൂലൈ വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും, ദക്ഷിണായനം സാധാരണയായി ജൂലൈ മുതൽ ജനുവരി വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും. വർഷത്തിലെ രണ്ട് വിഭജനങ്ങൾ ഭൂമിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സൂര്യന്‍റെ സ്ഥാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

  1. What is the duration of day and night in the south polar regions, when the Sun is respectively over the Northern Hemisphere and Southern Hemisphere?

During the summer solstice, when the Sun is over the Northern Hemisphere, the South Pole experiences 24 hours of daylight. During the winter solstice, when the Sun is over the Southern Hemisphere, the South Pole experiences 24 hours of darkness.

വേനൽക്കാല അറുതിയിൽ, സൂര്യൻ ഉത്തരാർദ്ധഗോളത്തിന് മുകളിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ദക്ഷിണധ്രുവത്തിന് 24 മണിക്കൂർ പകൽ വെളിച്ചം അനുഭവപ്പെടുന്നു. ശീതകാല അറുതിയിൽ, സൂര്യൻ ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിന് മുകളിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ദക്ഷിണധ്രുവത്തിൽ 24 മണിക്കൂർ ഇരുട്ട് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

  1. The midnight sun

The midnight sun is a natural phenomenon that occurs in the summer months in countries located in the northern latitudes of the Arctic Circle. It is characterized by the sun remaining visible at the local time of midnight. This phenomenon occurs due to the fact that the sun is above the horizon for 24 hours each day during the summer months in the Arctic. It is most commonly seen in northern areas of Alaska, Canada, Norway, Sweden, Finland, and Russia.

ആർട്ടിക് സർക്കിളിന്‍റെ വടക്കൻ അക്ഷാംശങ്ങളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ വേനൽക്കാലത്ത് സംഭവിക്കുന്ന ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാണ് അർദ്ധരാത്രി സൂര്യൻ. പ്രാദേശിക സമയമായ അർദ്ധരാത്രിയിൽ സൂര്യൻ ദൃശ്യമാകുന്നതാണ് ഇതിന്‍റെ സവിശേഷത. ആർട്ടിക് മേഖലയിലെ വേനൽക്കാല മാസങ്ങളിൽ ഓരോ ദിവസവും 24 മണിക്കൂറും സൂര്യൻ ചക്രവാളത്തിന് മുകളിലാണ് എന്ന വസ്തുത കാരണം ഈ പ്രതിഭാസം സംഭവിക്കുന്നു. അലാസ്ക, കാനഡ, നോർവേ, സ്വീഡൻ, ഫിൻലാൻഡ്, റഷ്യ എന്നിവയുടെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഇത് സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്നത്.

  1. Greenwich time (GMT) and time zones

Greenwich Mean Time (GMT) is a time zone centered on the Greenwich meridian, which is the prime meridian used for international timekeeping. It is the same as Coordinated Universal Time (UTC). GMT is used in several countries around the world, including the United Kingdom, Ireland, Portugal, and Iceland.

GMT is not the same as other time zones, which are based on offsets from GMT. For example, the Eastern Standard Time (EST) zone in the United States is five hours behind GMT, while the Central European Time (CET) zone is one hour ahead of GMT.

ഗ്രീൻ‌വിച്ച് മീൻ ടൈം (GMT) എന്നത് ഗ്രീൻ‌വിച്ച് മെറിഡിയനിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സമയ മേഖലയാണ്, ഇത് അന്താരാഷ്‌ട്ര സമയപരിചരണത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രധാന മെറിഡിയനാണ്. ഇത് കോർഡിനേറ്റഡ് യൂണിവേഴ്സൽ ടൈം (UTC) പോലെയാണ്. യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, അയർലൻഡ്, പോർച്ചുഗൽ, ഐസ്‌ലാൻഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ GMT ഉപയോഗിക്കുന്നു.

GMT മറ്റ് സമയ മേഖലകൾ പോലെയല്ല, അവ GMT-യിൽ നിന്നുള്ള ഓഫ്‌സെറ്റുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ഈസ്റ്റേൺ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടൈം (EST) സോൺ GMT-യേക്കാൾ അഞ്ച് മണിക്കൂർ പിന്നിലാണ്, സെൻട്രൽ യൂറോപ്യൻ സമയം (CET) സോൺ GMT-യെക്കാൾ ഒരു മണിക്കൂർ മുന്നിലാണ്.

  1. Standard time

Standard time is a uniform time derived from a particular time zone. It is the prevailing local time of a region, established by law or custom. It is commonly used by countries and regions to regulate clocks and timekeeping. It was first introduced in 1883 as a standard way of determining time throughout the world. Standard time is also known as civil time.

ഒരു പ്രത്യേക സമയ മേഖലയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഏകീകൃത സമയമാണ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് സമയം. ഇത് നിയമമോ ആചാരമോ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥാപിതമായ ഒരു പ്രദേശത്തിന്‍റെ നിലവിലുള്ള പ്രാദേശിക സമയമാണ്. ഘടികാരങ്ങളും സമയക്രമവും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് രാജ്യങ്ങളും പ്രദേശങ്ങളും ഇത് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ലോകമെമ്പാടും സമയം നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സാധാരണ മാർഗമായി 1883-ലാണ് ഇത് ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. സാധാരണ സമയം സിവിൽ സമയം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

  1. The Sun’s rays fall vertically between Tropic of Cancer and Tropic of Capricon. Why?

The Sun’s rays fall vertically between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn because these are the latitudes on Earth where the Sun is directly overhead at least once a year. These are the two most northern and southern points on Earth where the Sun is directly overhead during the summer and winter solstices, respectively.

വർഷത്തിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും സൂര്യൻ നേരിട്ട് തലകീഴായി വരുന്ന ഭൂമിയിലെ അക്ഷാംശങ്ങൾ ആയതിനാൽ സൂര്യകിരണങ്ങൾ കർക്കടകത്തിനും മകരത്തിനും ഇടയിൽ ലംബമായി വീഴുന്നു. വേനൽക്കാലത്തും ശൈത്യകാലത്തും യഥാക്രമം സൂര്യൻ നേരിട്ട് തലയ്ക്ക് മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വടക്കും തെക്കും ഉള്ള രണ്ട് പോയിന്റുകളാണിവ.

The eastward increase and westward decrease in time is due to the Coriolis effect. The Coriolis effect is a result of the Earth’s rotation, which causes moving objects to be deflected to the right in the Northern Hemisphere and to the left in the Southern Hemisphere. This deflection creates an eastward increase in time in the Northern Hemisphere and a westward decrease in time in the Southern Hemisphere.

കിഴക്കോട്ട് വർദ്ധനയും പടിഞ്ഞാറോട്ട് കുറയുന്നതും കോറിയോലിസ് പ്രഭാവം മൂലമാണ്. ഭൂമിയുടെ ഭ്രമണത്തിന്റെ ഫലമാണ് കോറിയോലിസ് പ്രഭാവം, ഇത് ചലിക്കുന്ന വസ്തുക്കളെ വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ വലത്തോട്ടും ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിൽ ഇടത്തോട്ടും വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വ്യതിചലനം വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ സമയം കിഴക്കോട്ടുള്ള വർദ്ധനവും തെക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ സമയം പടിഞ്ഞാറോട്ടുള്ള കുറവും സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *